Kostenloses Widget Stand:

Bußgeld-Widget auf der eigenen Website einbetten

Zwei Zeilen HTML, und die aktuellen Fälle stehen auf Ihrer Seite. Ohne Cookies, ohne Tracking, ohne Anmeldung — und ohne dass wir erfahren, wer Ihre Seite besucht.

Schritt 1: Den Code einfügen

An die Stelle im HTML setzen, an der das Widget erscheinen soll. Mehr ist nicht nötig — der Rahmen erscheint direkt hinter dem Skript-Tag und stellt seine Höhe selbst ein.

Grundfassung — zehn aktuelle Fälle

<script src="https://www.fraghugo.de/widget/bussgeld.js" async></script>

Mit Eingrenzung auf Bundesland und Branche — praktisch für Kammern, Verbände und Fachportale, die nur ihren eigenen Bereich zeigen wollen:

Mit Optionen

<script src="https://www.fraghugo.de/widget/bussgeld.js"
        data-bundesland="Hamburg"
        data-branche="Gesundheitswesen"
        data-limit="8"
        data-theme="hell"
        async></script>

Schritt 2: Optionen

Alle Angaben sind freiwillig. Was fehlt, bekommt seine Vorgabe.

Verfügbare data-Attribute des Bußgeld-Widgets
Attribut Mögliche Werte Wirkung
data-bundesland Baden-Württemberg · Berlin · Bremen · Bund · Hamburg · Hessen · Niedersachsen · Rheinland-Pfalz · Sachsen Zeigt nur Fälle der Aufsichtsbehörde dieses Bundeslands. Ohne Angabe: alle.
data-branche Beratung & Dienstleistung · Digitale Dienste · Energie & Versorgung · Finanzen & Versicherung · Gastgewerbe & Tourismus · Gesundheitswesen · Handel & E-Commerce · Immobilienwirtschaft · Industrie & Produktion · Kultur & Bildung · Öffentlicher Sektor · Sport & Freizeit · Telekommunikation · Verkehr & Logistik Grenzt auf eine Branche ein. Schreibweise genau wie hier, inklusive Ampersand und Umlauten.
data-limit 1 bis 100 (Vorgabe: 10) Wie viele Fälle angezeigt werden — die neuesten zuerst.
data-theme hell (Vorgabe) · dunkel Farbschema des Rahmens. „dunkel" für Seiten mit dunklem Hintergrund.

Content-Management-System, das Skripte im <head> einbindet? Dann setzen Sie an die gewünschte Stelle einen leeren Container. Das Skript findet ihn und rendert hinein — die Optionen stehen dann am Container:

Mit Container statt Skript-Position

<div data-fraghugo-bussgeld data-limit="15" data-theme="dunkel"></div>
<script src="https://www.fraghugo.de/widget/bussgeld.js" async></script>

Wenn Ihre Seite gar kein fremdes JavaScript zulässt, geht auch der Rahmen allein. Dann stellt er seine Höhe allerdings nicht selbst ein — tragen Sie eine feste Höhe ein und prüfen Sie sie auf dem Handy nach:

Ohne Skript, nur iframe

<iframe
  src="https://www.fraghugo.de/tools/bussgeld-widget/?limit=10"
  title="Verhängte DSGVO-Bußgelder — frag.hugo Bußgeld-Datenbank"
  style="display:block;width:100%;height:720px;border:0"
  loading="lazy"
  scrolling="no"></iframe>

Schritt 3: So sieht es aus

Keine Nachbildung — hier läuft genau der Code aus dem ersten Kasten, nur auf fünf Fälle begrenzt.

Live-Vorschau

Was Sie dürfen — und was bleiben muss

  • Kostenlos, kommerziell, unbefristet. Auf Firmenseiten, in Intranets, in Verbandsportalen, in Schulungsunterlagen. Keine Anmeldung, kein Vertrag, keine Rückfrage nötig.
  • Zahlen zitieren ist erlaubt. Auch außerhalb des Widgets — in Artikeln, Vorträgen und Studien. Bitte mit der Angabe „frag.hugo Bußgeld-Datenbank" und einem Link auf www.fraghugo.de/tools/bussgeld-datenbank/.
  • Die Quellenzeile bleibt. Unten im Widget steht „Daten: frag.hugo Bußgeld-Datenbank" mit Link. Sie ist die Gegenleistung dafür, dass das Widget nichts kostet. Wer sie per CSS verdeckt oder herausschneidet, darf das Widget nicht nutzen.
  • Keine Weiterverbreitung als eigener Dienst. Den Datensatz abzugreifen und als eigenes Produkt oder eigene API anzubieten, ist nicht gedeckt. Für Forschung, Presseauswertungen oder eine eigene Auswertung sprechen Sie uns an — wir geben die Daten gern heraus.

Für Entwicklerinnen und Entwickler

Was geladen wird
Ein Skript von rund vier Kilobyte und ein <iframe> auf /tools/bussgeld-widget/. Sonst nichts: keine Schriften von Fremdanbietern, kein Framework, kein jQuery, keine Analytics. Die Schriften im Rahmen liegen auf unserer Domain.
Datenschutz
Das Widget setzt keine Cookies, nutzt weder localStorage noch sessionStorage und protokolliert keine Besuche. Es liest nichts aus dem einbettenden Dokument. Übertragen wird nur, was der Browser beim Anfordern des Rahmens ohnehin sendet — für Ihre Datenschutzerklärung ist es damit ein gewöhnlicher eingebetteter Inhalt von einem Drittanbieter, aber keine Datenverarbeitung zu Analysezwecken.
Höhenanpassung
Der Rahmen meldet seine Höhe per postMessage an das übergeordnete Fenster ({ typ: 'fraghugo:bussgeld-widget', aktion: 'hoehe', hoehe, id }). Der Loader nimmt sie nur an, wenn Herkunft und Quellfenster stimmen. Ohne JavaScript bleibt es bei der Starthöhe von 420 Pixeln.
Content Security Policy
Nötig sind script-src https://www.fraghugo.de und frame-src https://www.fraghugo.de. Wer kein fremdes Skript erlauben kann, nimmt die reine <iframe>-Fassung aus Schritt 2 — dann genügt frame-src.
Aktualität
Der Rahmen zeigt immer den aktuellen Stand der Datenbank (71 Fälle, Stand 2026-09-04). Sie müssen nichts nachpflegen und nichts neu einbinden.

Etwas funktioniert nicht oder Sie brauchen einen Filter, den es noch nicht gibt? Schreiben Sie uns — das Widget ist neu, und Rückmeldungen bauen wir ein.

Zurück zur vollständigen Bußgeld-Datenbank mit allen Filtern und Auswertungen, weiter zum DSGVO-Bußgeldrechner oder zur Übersicht aller kostenlosen Werkzeuge. Wenn Sie den Datenschutz lieber abgeben als selbst nachhalten: Hugo DSB.